Short sleeved shirts are first choice when its hot. Look for pockets, vents and a lightweight fabric - and don't forget sun lotion for your exposed arms.
When trekking and travelling you often need to wear the same clothies for a couple of days, some garments offer odour control to address this, and they do work.
