Shirts are cooler than close fitting baselayers, well suited to trekking in hot climates. Look for vents and pocket arrangements, odour control and overall weight.
Trekking shirts are a basic requirement, but these days you have options; lightweight, fast drying materials, breathability, venting and pocket arrangements.